1. 接受條款與服務定義
MiniBinary 提供雲端 Mac 獨享實體機租用及相關遠端存取能力。每筆有效訂單均對應一個真實的 Apple Silicon 實體節點,處理器、記憶體與本機儲存資源不與其他租戶共用。本服務以非虛擬機形式交付,不會以共用運算執行個體取代訂單中標明的獨享設備。
服務範圍包括所選實體節點的使用權、系統初始化、存取憑證產生、控制台內的訂單管理功能,以及與節點連線、帳單和故障排查相關的支援。設備所有權不因租用而移轉,使用者取得的是訂單有效期間內、符合本條款用途的遠端使用權限。
提交訂單、完成付款、收到存取憑證或繼續使用已交付節點,均表示使用者同意本條款及訂單頁面所示的配置、租期、區域與附加選項。代表組織訂購的使用者應確認其有權代表該組織接受條款並管理訂單。
獨享是指訂單對應的運算設備不與其他租戶共用,不代表使用者取得設備所有權,也不改變資料中心對供電、網路與實體安全的統一管理。
2. 帳戶與訂單
使用者應提供準確、完整且可用於訂單溝通的資料。訂單編號、設備資訊、存取位址與憑證均屬敏感資訊,使用者應限制知悉範圍,避免透過公開程式碼儲存庫、公開文件或不受控的訊息管道傳播。
使用者須對帳戶內發起的訂購、續租、配置確認、工單提交及節點操作負責。多人協作時,應建立明確的權限分工與憑證輪換流程;人員職責變更後,應及時撤銷不再需要的存取權限。
發現憑證可能外洩、訂單資訊異常或出現未經授權的操作時,使用者應立即更新可更新的憑證,並透過控制台工單提交訂單編號、發現時間、影響範圍及已採取的措施。為降低二次外洩風險,工單中不應貼上完整密碼、私密金鑰或存取權杖。
訂單以控制台記錄為準。使用者在付款前應核對型號、租期、節點、儲存擴充及 Thunderbolt 5 並聯選項。付款確認後,如需調整尚未執行的訂單,應儘快提交工單;能否調整取決於訂單處理階段及控制台實際回傳結果。
3. 配置、節點與交付
目前提供三種配置:MB M4 16 配備 M4、16GB RAM、256GB SSD;MB M4 24 配備 M4、24GB RAM、512GB SSD;MB M4 Pro 64 配備 M4 Pro、64GB RAM、2TB SSD。訂單交付以使用者最終確認的型號、租期、區域與附加選項為準。
| 型號 | 晶片 | 記憶體 | 本機 SSD | 可選節點 |
|---|---|---|---|---|
| MB M4 16 | M4 | 16GB | 256GB | 新加坡、日本(東京)、韓國(首爾)、香港、美國西部 |
| MB M4 24 | M4 | 24GB | 512GB | 新加坡、日本(東京)、韓國(首爾)、香港、美國西部 |
| MB M4 Pro 64 | M4 Pro | 64GB | 2TB | 新加坡、日本(東京)、韓國(首爾)、香港、美國西部 |
目前在售區域為新加坡、日本(東京)、韓國(首爾)、香港、美國西部,共 5 個節點。各型號與節點組合均屬常態可訂目錄,提交訂單時的實際可用性以控制台即時回傳為準。
標準交付通常依序經過付款確認、節點分配、系統初始化與存取憑證產生。各階段通常約需 1 分鐘,總計通常約 4 分鐘。付款網路確認速度、使用者選項核對或異常安全驗證可能影響實際完成時間,最終狀態以訂單進度為準。
交付完成後,使用者應核對節點區域、設備型號、晶片、記憶體、儲存容量、系統狀態與存取憑證。若發現訂單記錄與設備資訊不一致,應暫停部署工作負載並提交控制台工單,以便依訂單記錄進行核對。
4. 價格與付款
服務提供按日、按週、按月及按季租用,全部以美元(USD)結算。使用者應支付訂單確認頁所示的基礎配置、租期與附加選項總額。不同週期採獨立定價,不按簡單倍數推算;續租時應以控制台顯示的目前訂單金額為準。
| 型號 | 每日 | 每週 | 每月 | 每季 |
|---|---|---|---|---|
| MB M4 16 | $20.9 | $56.3 | $104.3 | $283.7 |
| MB M4 24 | $41.6 | $112.4 | $208.2 | $566.3 |
| MB M4 Pro 64 | $60 | $162.1 | $300.2 | $816.5 |
付款方式僅限 USDT-TRC20,以及 Visa / Mastercard / Amex(透過 Stripe)。實際可用的支付閘道以控制台後端介面回傳為準。鏈上付款產生的轉帳費用由付款方依其使用的錢包或服務規則處理;信用卡付款則依付款流程完成身分與交易驗證。
使用者應確保轉帳網路、金額與收款資訊與訂單頁面一致。若因選擇錯誤網路、輸入錯誤地址或支付與訂單不一致的金額而需要核對,使用者須提供交易識別碼與訂單編號後方可處理。信用卡交易的可驗證資訊以付款流程回傳的記錄為準。
帳單、訂單狀態與付款結果均以控制台記錄為準。如對金額或狀態有疑問,使用者應透過控制台工單提交訂單編號、付款方式、付款時間及可驗證的交易資訊,不應提交完整信用卡資訊或私密錢包憑證。
5. 續租、到期與資料處理
使用者可在控制台查看訂單週期與到期狀態,並在可續租時完成續租。續租成功後,新的服務期限以控制台產生的訂單記錄為準。使用者應預留付款確認時間,避免在執行中的建置、測試或推論工作期間接近到期才進行操作。
服務到期後,節點的遠端存取能力可能停止,執行中的工作也可能無法繼續。使用者應在到期前完成程式碼、建置產物、模型檔案、日誌及其他業務資料的遷移與驗證,不應將雲端 Mac 作為唯一副本。
資料遷移完成後,使用者應確認目標位置中的檔案可讀取、版本正確且權限符合預期。僅看到傳輸完成提示不能取代完整性檢查;重要專案可透過檔案數量、雜湊值或建置結果進行複核。
訂單終止或到期後,節點將進入服務回收流程,使用者不應假設仍可繼續存取原有系統或復原尚未遷移的資料。涉及業務持續性的團隊應在內部流程中明確指定續租負責人、到期提醒處理人及資料遷移檢查項目。
6. 可接受使用規範
使用者只能將服務用於合法、已獲授權且符合本條款的開發、建置、測試、持續整合、遠端開發及模型推論工作。使用者應確保其上傳、處理或散布的程式碼、資料與內容具備必要權限。
禁止利用節點實施或協助違法活動、未經授權存取、憑證竊取、散布惡意程式碼、大量利用漏洞、濫用網路掃描、發動阻斷服務攻擊、傳送垃圾訊息,以及規避存取控制或安全偵測的行為。
禁止以持續異常流量、破壞性程序、惡意佔用資源或其他方式危害節點、網路及相關基礎設施的穩定性。壓力測試、連接埠掃描或安全研究僅可針對使用者有權測試的目標,並應控制範圍、速率與影響。
使用者不得出售、轉讓或公開分享節點存取憑證,也不得透過技術手段規避訂單期限、配置限制或存取控制。多人協作應使用可稽核的內部授權流程,並在成員離開專案後及時收回權限。
若發現可能影響其他系統或基礎設施的異常行為,MiniBinary 可採取限制相關連線、暫停高風險程序或暫時阻斷存取等必要措施,並透過帳戶資訊或工單記錄說明需要使用者核驗的事項。使用者應配合提供可重現步驟、時間範圍及已去識別化的日誌。
7. 運作持續性與服務目標
所有節點全年 365 天持續運作,不安排預先排定的停機時段。MiniBinary 以每個有效訂單對應節點的遠端可存取能力為基礎,設定 99.9% 服務目標。
統計以有效租期內因服務端節點或網路原因造成的無法存取記錄為依據,並結合工單時間、節點狀態與診斷結果進行核驗。
發生突發硬體、供電、網路或安全事件時,平台可立即處理,並依影響範圍進行節點復原、連線修復或其他必要操作。使用者應避免反覆重新啟動、刪除診斷資訊或持續執行可能擴大影響的操作。
因使用者自身系統配置、錯誤憑證、本地網路、瀏覽器環境、使用者安裝的軟體、使用者工作負載、使用者主動重新啟動或不可抗力造成的無法存取,不計入服務端可用性統計。判斷依據包括節點記錄、工單資訊及雙方可驗證的測試結果。
如使用者認為有效租期內未達到服務目標,可登入控制台提交工單,附上訂單編號、節點、影響開始與結束時間、錯誤現象、本地網路資訊及必要日誌。符合條件的申請將依服務條款核驗,並以服務額度形式處理;具體結果以工單狀態為準。
8. 責任限制與使用者賠償
在適用法律允許的範圍內,雙方責任應與可驗證的直接影響、過錯程度及相關訂單金額保持合理對應。服務目標、服務額度、訂單記錄與工單記錄共同構成處理服務問題的重要依據。
使用者負責其程式碼、資料、相依套件、建置產物、金鑰及業務流程的備份與復原安排,並應在執行系統升級、權限修改、磁碟清理或大量自動化操作前驗證回復方案。因使用者指令、使用者軟體、錯誤配置或未經授權的第三方操作所產生的後果,由使用者承擔相應責任。
如使用者違反可接受使用規範、侵犯第三方權利、超出授權範圍處理資料,或透過節點實施違法活動,並因此造成可驗證的索賠、費用或基礎設施損害,使用者應承擔與其行為直接相關的責任,並配合停止影響、保存證據及完成必要處置。
MiniBinary 對服務端故障的處理主要包括恢復存取、核驗影響,以及依適用規則提供服務額度。任何責任安排均受本平台營運主體所在地司法管轄區的法律約束,且不排除該法律中不得透過合約限制的法定責任。
9. 條款變更、終止與聯絡
MiniBinary 可依服務能力、安全要求、付款流程或適用規則更新條款。重大變更會透過網站、控制台或與帳戶相關的通知方式說明。更新後的條款自標示的生效狀態起適用於新訂單,並依通知內容適用於持續使用的服務。
使用者不接受更新內容時,可停止提交新訂單,並在現有訂單到期前遷移資料。繼續訂購、續租或使用相關服務,即表示使用者接受當時有效的條款版本。
若出現嚴重違反使用規範、付款異常、未經授權存取風險、危害節點穩定性或法律要求必須採取措施的情形,MiniBinary 可限制、暫停或終止相關服務。採取措施時將綜合考量風險程度、可驗證記錄及處置必要性,並在適當情況下告知使用者需要完成的核驗步驟。
雙方應先透過可驗證的書面溝通解決爭議。使用者可登入控制台提交工單,或傳送電子郵件至 support@minibinary.com,並提供訂單編號、爭議事項、時間線、期望處理方式及相關證據。
本條款適用本平台營運主體所在地司法管轄區的法律。經溝通仍無法解決的爭議,由該司法管轄區內具有管轄權的法院處理。